|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
Here's a 500-word summary of the text, followed by a German translation:
**Summary (approx. 500 words)**
UK property giant Rightmove is facing increased pressure following a significant investment by activist investor Independent Franchise Partners (IFP). IFP has acquired a near £250 million stake, making them Rightmove’s third-largest shareholder. This move comes after Rightmove warned of slowing profit growth due to investment in Artificial Intelligence (AI). The initial announcement caused a £1 billion drop in Rightmove’s market value.
IFP is a well-known activist investment group with a history of challenging large corporations, including successfully pushing for a spin-off at Kirin and currently engaging with Shiseido. They also hold substantial shares in Rupert Murdoch’s News Corp and Fox Corp. Their history fuels speculation about a potential takeover bid for Rightmove, as evidenced by a previous rejection of a £6.2 billion offer from Australian online property company REA Group.
Rightmove is the UK’s dominant property listings website, accounting for over 80% of consumer time spent on property portals and advertising one million homes monthly. However, the company is grappling with a declining share price – a 30% drop over the past six months – and concerns about the impact of AI.
The company’s investment in AI – a planned £60 million spend – is expected to take three years to yield results, delaying profit growth until 2028. This timing coincides with a sluggish property market, characterized by hesitant buyers and sellers. Adding to the pressure is a potential £1 billion lawsuit from estate agents alleging Rightmove abused its market dominance.
Activists like IFP often intervene when they perceive undervaluation or a need for strategic changes. Analyst Anthony Codling suggests that the significant share price decline is increasing the likelihood of further activist intervention.
Rightmove's CEO, Johan Svanstrom, has emphasized the strategic importance of AI, highlighting its role in reinventing the property search process through chatbots and automated valuations. However, this investment is viewed with caution due to the extended timeline for returns.
The situation highlights the challenges facing the broader property market, influenced by factors like the upcoming council tax surcharge. Ultimately, the future of Rightmove hinges on whether management can successfully navigate these headwinds and demonstrate a clear strategy to restore investor confidence.
**German Translation (approx. 500 words)**
**Rightmove’s Griff auf dem britischen Immobilienmarkt macht es zu einem attraktiven Asset – M4OS Photos/Alamy**
Ein Aktivinvestor hat eine Beteiligung im Wert von rund 250 Mio. Pfund an Rightmove erworben und damit zusätzlichen Druck auf den angeschlagenen Immobilienriesen ausgesetzt.
London-basierte Independent Franchise Partners (IFP) hat in den letzten Wochen einen Anteil von 5,8 % an der Haus-Kauf-Plattform aufgebaut und somit Rightmove zum drittgrößten Aktionär gemacht.
Diese Investition erfolgte nach einer Ankündigung der Firma, dass das Umsatzwachstum im nächsten Jahr aufgrund von Investitionen in künstliche Intelligenz (KI) abnehmen würde. Diese Nachricht führte zu einem Minus von 1 Milliarde Pfund an Wert für Rightmove.
IFP hat in der Vergangenheit als Aktivist-Investor gegen Unternehmen wie den japanischen Brauereikonzerne Kirin eingesetzt – und zwar erfolglos – und forderte dort eine Spaltung des Unternehmens. Der Gruppe ist derzeit auch mit dem Kosmetikkonzern Shiseido in Gesprächen.
Die Investmentgruppe ist außerdem einer der größten unabhängigen Aktionäre von Rupert Murdoch’s News Corp und Fox Corp. IFP sprach öffentlich gegen die geplanten Neuvereinbarungen der beiden Unternehmen im Jahr 2022 aus.
Das 2009 von ehemaligen Morgan Stanley Mitarbeitern gegründete IFP verwaltet mit rund 22 Milliarden US-Dollar (16 Milliarden Pfund) Vermögenswerte. Der Ansatz des Unternehmens konzentriert sich auf die Generierung “attraktiver Langzeitrenditen” für Kunden “mit einem starken Kapitalerhaltungsanspruch”. IFP hat sich zu einem Kommentar nicht geäußert.
IFPs Verbindung zum Medienimperium von Rupert Murdoch wirft Spekulationen über eine mögliche Übernahmesuche für Rightmove auf. Im vergangenen Jahr lehnte Rightmove ein Angebot im Wert von 6,2 Milliarden Pfund von REA Group ab, einem australischen Online-Immobilienunternehmen, das zu News Corp gehört.
Zu diesem Zeitpunkt argumentierte Rightmove, dass das Unternehmen das Geschäft “wesentlich” unterschätzt habe, und auf “Langzeitwachstum und Renditen” verwies.
Doch das Unternehmen von 4 Milliarden Pfund ist nun aufgrund eines dramatischen Einbruchs der Aktienkurse in Schwierigkeiten, wobei die Aktien in den letzten sechs Monaten um mehr als 30 % gefallen sind.
Analyst Anthony Codling sagte: “Wenn sich der Aktienkurs nicht ändert, könnte man verstehen, warum [Investoren] denken, dass [Angebote zurückkommen] könnten.”
Die Aktien von Rightmove stiegen nach dem Bericht der Telegraph um 1,8 %.
Rightmoves Dominanz auf dem britischen Immobilienmarkt macht es zu einem attraktiven Asset. Es ist die größte Immobilien-Listing-Website im Vereinigten Königreich, gemessen an der Website-Nutzung und der Anzahl der angebotenen Immobilien, die mehr als 80 % der gesamten Zeit nutzen, die Konsumenten auf Immobilienportalen verbringen. Die FTSE 100-Firma bewirbt monatlich eine Million britische Häuser.
Dennoch haben Investoren in letzter Zeit Bedenken hinsichtlich der potenziellen Bedrohung durch KI. Chatbots könnten die Art und Weise, wie Menschen Häuser suchen, neu definieren, indem sie es ermöglichen, dass Menschen auf zugeschnittene Angebote fragen.
Rightmove versuchte, die Bedrohung abzuwenden, indem es angekündigte, 60 Millionen Pfund in KI zu investieren, einschließlich der Einführung automatisierter Bewertungen, neuer konversationeller Suchfunktionen und Visualisierungstools. Johan Svanstrom, der CEO, sagte, dass KI “absolut zentral” für die Strategie des Unternehmens werde.
Doch die Ankündigung führte zu einem Kurssturz der Aktien, als Rightmove sagte, die Investition würde drei Jahre dauern, bis sie sich auszahlt, was das Profitwachstum bis 2028 verzögert.
Diese hohe Ausgaben erfolgen angesichts eines schwachen Immobilienmarktes, der durch zögerliche Käufer und Verkäufer gekennzeichnet ist. Darüber hinaus trägt die bevorstehende Einführung einer neuen Mehrwertsteuer zur Unsicherheit bei.
Rightmove steht auch der Klage von Immobilienmaklern von 1 Milliarde Pfund gegenüber, die behaupten, dass Rightmove seine Marktmacht missbraucht habe, um “ungerechtfertigte” Preise zu erzielen, und wird von der Rechtszuführungsarm der US-Aktivistengruppe Elliott unterstützt. Der Immobilienportalbetreiber sagte, er sei “zuversichtlich, dass wir unseren Partnern einen Mehrwert bieten”. |
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Osaka, Japan, 17. November 2025--(BUSINESS WIRE)--** Die 20. World Branding Awards feierten den Erfolg und die Leistungen führender Marken in den Kategorien National, Regional und Global für den Zeitraum 2025-2026. Über 1.092 Marken aus 66 Ländern wurden für den renommierten Titel „Marke des Jahres“ nominiert. Eine ausgewählte Gruppe von weniger als 100 Marken wurden letztendlich als Gewinner ausgewählt, was außergewöhnliche Exzellenz widerspiegelt.
Diese Jahresveranstaltung markierte einen bedeutenden Schritt nach außen, da sie zum ersten Mal außerhalb Londens stattfand und im Osaka City Museum of Fine Arts veranstaltet wurde. Die Zeremonie begrüßte über 80 internationale Gäste, wobei Miho Noguchi über immersive Marken-Erlebnisse referierte.
Mehrere international bekannte Marken sicherten sich Spitzenpositionen, darunter IKEA, Lego, Lurpak, Nike und Yakult. Auch japanische Marken brillierten, wobei Coco Ichibanya, Eneos, Natural Aqua Gel Cure, Nippon Rent-A-Car, Shiseido und Yakult Auszeichnungen erhielten.
Die Kategorie „National“ würdigte Marken, die in einzelnen Ländern Einfluss hatten, wobei Gewinner wie Boots (UK), Boursa Kuwait, Edeka (Deutschland), Emperador Brandy (Philippinen), Flimty (Indonesien), FERN-D (Philippinen), Kopi Kenangan (Indonesien), PTT Station (Thailand), Safaricom (Kenia), Tenaga Nasional Berhad (Malaysia), VISTRA (Thailand) und ZUS Coffee (Malaysia) Anerkennung erhielten.
Nur 20 Marken erhielten den „Regionalen“ Tier-Award, was einen erheblichen Einfluss über vier oder mehr Länder und mehrere regionale Märkte – Amarula (Südafrika), M-150 (Thailand), MR DIY (Malaysia), Nippon Rent-A-Car (Japan), Tsui Wah (Hongkong), Vitaday (Thailand) und Watsons (Malaysia) – anzeigt.
Das World Branding Forum betonte, dass die Auszeichnungen über die reine Anerkennung von Erfolg hinausgehen; sie heben die zugrunde liegende Anstrengung, Vision und emotionale Verbindung hervor, die mit jeder Marke verbunden sind. Der Wettbewerb war intensiv, mit einem Durchschnitt von nur fünf Gewinnern pro Land, was die bemerkenswerte Errungenschaft des Erhalts eines World Branding Awards unterstreicht.
Fast 91.000 Konsumenten nahmen an der Nominierungs-Prozess teil, was den breiten Umfang der Initiative zeigt. Die Auszeichnungen werden von dem World Branding Forum, einer registrierten gemeinnützigen Organisation, präsentiert. |
