|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
Okay, here’s a summary of the provided text, followed by a German translation:
**Summary (approx. 600 words)**
Netlist, Inc., a provider of advanced memory and storage solutions, has secured significant legal victories against Samsung regarding its intellectual property. The company announced that the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit (CAFC) affirmed a previous decision by the Patent Trial and Appeal Board (PTAB) confirming the validity of Netlist's U.S. Patent No. 10,268,608 (the ‘608 Patent) in an Inter Partes Review (IPR) brought by Samsung. This ruling adds to a prior victory in March 2025 where the CAFC upheld a decision validating Netlist’s U.S. Patent No. 10,217,523 (the ‘523 Patent) in a similar IPR case against Samsung.
These patents are central to Netlist’s legal challenge against Samsung, Google, and Super Micro, which is being pursued through the U.S. International Trade Commission (ITC). Netlist is seeking exclusion orders and cease and desist orders, aiming to prevent Samsung’s memory products infringing on these patents from entering the U.S. market. The ‘608 Patent was also a key component of a $118 million damages award obtained by Netlist against Samsung in a jury verdict in the Eastern District of Texas in November 2024.
Netlist’s strategy revolves around defending its intellectual property portfolio. The repeated affirmations of patent validity, particularly by the CAFC, bolster its position in ongoing legal proceedings. The company’s core technology is foundational to advancements in AI computing, as highlighted in its corporate description.
However, the situation remains complex. Samsung has 90 days to file a petition with the U.S. Supreme Court, indicating a potential escalation of the legal battle. The ongoing risk remains that appeals could prolong the process and impact Netlist’s ability to secure damages. Additionally, the legal challenges against Micron and Google, and other litigation surrounding Netlist’s patents, represent significant ongoing risks.
The announcement includes a standard "Safe Harbor" statement outlining the forward-looking nature of the information, emphasizing the numerous risks associated with the company’s strategies and the potential for adverse outcomes. These include potential appeals, delays, the impact of competition, market conditions, geopolitical factors (specifically the conflicts in Ukraine and Palestine), and disruptions to manufacturing.
The company’s growth hinges on the continued success of its technology and its ability to monetize and defend its patents. Netlist highlights its commitment to innovation and strategic partnerships.
**German Translation (approx. 600 words)**
**Netlist sich weitere wichtige Gerichtsentscheide gegen Samsung sichert – $118 Millionen Schadenersatz zugesichert**
**IRVINE, CA / ACCESS Newswire / 11. Dezember 2025 / Netlist, Inc. (OTCQB:NLST) gab heute bekannt, dass das U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit (CAFC) die endgültige Entscheidung des Patent Trial and Appeal Board (PTAB) vom Dezember 2024 bestätigte, die die Gültigkeit von Netlists U.S. Patent No. 10,268,608 (das ‘608 Patent) in einer Inter Partes Review (IPR) bestätigt hatte, die von Samsung eingeleitet worden war. Das ‘608 Patent wurde auch in zwei anderen IPRs herausgefordert, die von Micron eingeleitet worden waren, beide wurden von der PTAB nicht zur Verfolgung zugelassen. Samsung hat 90 Tage Zeit ab dem Urteil des CAFC, um einen Antrag auf die Revision durch das U.S. Supreme Court einzureichen.**
**C.K. Hong, CEO von Netlist, sagte: „Wir freuen uns über das Urteil des Berufungsgerichts. Dies ist zum zweiten Mal in diesem Jahr, dass das CAFC eine Entscheidung bestätigt hat, die die Gültigkeit eines Netlist-Patents validiert. Diese Entscheidungen unterstützen Netlists Bemühungen, die Nutzung seiner geistigen Eigentums ohne Lizenz zu verhindern.“ Im März 2025 hatte das CAFC eine Entscheidung bestätigt, die die PTABs Entscheidung bestätigte, die die Gültigkeit von Netlists U.S. Patent No. 10,217,523 (das ‘523 Patent) in einer weiteren IPR bestätigte, die von Samsung eingeleitet worden war.**
**Das ‘608- und das ‘523-Patent sind zwei der sechs Patente, die Netlist in seiner Klage gegen Samsung, Google und Super Micro vor dem U.S. International Trade Commission (ITC) geltend macht. Bei der ITC sucht Netlist Exklusions- und Unterdrückungsanordnungen, die Samsung’s Gedächtnisprodukte, die Netlists Patente verletzen, daran hindern würden, in die USA einzutreten. Das ‘608-Patent war auch Teil des November 2024 Urteils des U.S. District Court for the Eastern District of Texas, in dem Netlist einen Schadenersatz von 118 Millionen Dollar gegen Samsung erhielt.**
**Über Netlist**
**Netlist ist ein führender Innovator in fortschrittlichen Speicher- und Lösungsangeboten. Mit einem umfangreichen Portfolio von patentierten Technologien sind Netlists Erfindungen grundlegend für den Fortschritt von KI-Computing. Weitere Informationen über Netlist finden Sie unter www.netlist.com.**
**Haftungsausschluss**
**Diese Pressemeldung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemeldung umfassen, ohne Einschränkung, Aussagen darüber, wie Netlist in der Lage ist, seine strategischen Initiativen umzusetzen, die Ergebnisse der anhängigen Rechtsstreitigkeiten und Netlists Fähigkeit, sein geistiges Eigentum erfolgreich zu verteidigen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die nicht auf historischen Fakten beruhen und oft über zukünftige Ereignisse oder Netlists zukünftige Leistung sprechen und Netlists gegenwärtige Erwartungen hinsichtlich zukünftiger Ereignisse widerspiegeln und Gegenständen für Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren unterliegen, die dazu führen können, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse von denen aussprechen, die in oder durch die Interpretation von zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrückt werden. Zu diesen Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren gehören unter anderem: Risiken, dass Samsung die endgültigen Anordnungen des Gerichts für die Samsung-Rechtsstreitigkeiten in Berufung nimmt, Risiken, dass Micron die endgültigen Anordnungen des Gerichts in Berufung nimmt (Berufungen im Allgemeinen können zu erheblichen Verzögerungen bei Netlists Fähigkeit führen, Schadenersatz zu erhalten, sie könnten Urteile aufheben oder den Schadenersatz reduzieren), Risiken, dass Netlist bei seinen Rechtsstreitigkeiten mit Samsung, Micron oder Google oder in seinen verschiedenen anderen laufenden Verfahren zur Verteidigung der Gültigkeit seiner Patente unerwünschte Ergebnisse erzielt, Risiken im Zusammenhang mit Netlists Plänen für sein geistiges Eigentum, einschließlich seiner Strategien zur Monetarisierung, Lizenzierung, Erweiterung und Verteidigung seines Patentportfolios, Risiken, die mit Patentverletzungs-Gerichtsverfahren verbunden sind, die von Netlist oder von anderen gegen Netlist eingeleitet werden, sowie die Kosten und die Unvorhersehbarkeit eines solchen Rechtsstreits; Risiken, die mit Netlists Produktverkäufen verbunden sind, einschließlich des Marktes und der Nachfrage nach von Netlist verkauften Produkten und Netlists Fähigkeit, erfolgreich neue Produkte zu entwickeln und auf den Markt zu bringen, die für den Markt attraktiv sind; der Erfolg von Produkt-, Joint-Development- und Lizenzierungs-Partnerschaften; der Wettbewerbsumfeld von Netlists Industrie und allgemeine wirtschaftliche, politische und Marktfaktoren, einschließlich der andauernden Konflikte zwischen Russland und der Ukraine und Israel und Palästina, Fabrikverzögerungen und/oder -Stillstände und Änderungen in internationalen Zollsatzungen. Alle zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln Netlists gegenwärtige Annahmen, Erwartungen und Überzeugungen hinsichtlich zukünftiger Ereignisse wider und unterliegen Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren, die dazu führen können, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse von denen aussprechen, die in oder durch die Interpretation von zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrückt werden. Diese und andere Risiken und Unsicherheiten werden in Netlists Annual Report on Form 10-K für das am 28. Dezember 2024 endende Geschäftsjahr, die bei der am 28. März 2025 bei der SEC eingereichten, sowie in den anderen bei der U.S. Securities and Exchange Commission eingereichten Dokumenten, einschließlich aller nachfolgend eingereichten Quartals- und aktuellen Berichten, beschrieben. Insbesondere wird empfohlen, die Firmen Quartalsbericht in Form 10-Q für den am 27. September 2025 beendeten Zeitraum bei der SEC eingereichten am 12. November 2025 zu prüfen. Aufgrund dieser Risiken, Unsicherheiten und anderer Faktoren sollten diese zukunftsgerichteten Aussagen nicht als Vorhersagen zukünftiger Ereignisse verwendet werden. Diese zukunftsgerichteten Aussagen stellen Netlists Annahmen, Erwartungen und Überzeugungen nur zu dem Zeitpunkt dar, zu dem sie getroffen werden, und mit Ausnahme der gesetzlichen Anforderung, dass dies der Fall ist, übernimmt Netlist keine Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu überarbeiten oder zu aktualisieren, aus welchen Gründen auch immer.**
**Für weitere Informationen:**
**Investoren/Medien**
**Mike Smargiassi**
**The Plunkett Group**
**NLST@theplunkettgroup.com**
**(212) 739-6729**
**Quelle: Netlist, Inc.**
**Ansicht der Original-Pressemeldung auf ACCESS Newswire**
**Ansicht der Kommentare** |
