|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
Here’s a 600-word summary of the text, followed by a German translation:
**Summary (600 words)**
Cartrack, a leading global mobility solutions provider, has announced a strategic partnership with Volkswagen Group Info Services AG to revolutionize fleet management across Europe. This collaboration centers on the seamless integration of real-time vehicle data from six Volkswagen Group brands – Volkswagen Passenger Cars, Volkswagen Commercial Vehicles, Audi, Škoda, SEAT, and CUPRA – into Cartrack’s Software-as-a-Service (SaaS) fleet platform.
The core benefit for fleet managers is immediate access to critical operational data, including warning lights, mileage, fuel levels, and diagnostic information. This data empowers smarter, data-driven decisions, directly impacting efficiency, driver safety, fuel cost reduction, and regulatory compliance. Notably, the entire onboarding process is entirely digital, eliminating the need for additional hardware installations. This automated, remote activation leverages the existing telematics technology pre-installed in the vehicles. Customers also receive complimentary training to utilize the Cartrack platform effectively.
The partnership significantly streamlines fleet management operations. Cartrack’s technology helps businesses adhere to EU hours of service regulations, proactively schedule maintenance to minimize downtime, facilitate streamlined inspections, and ultimately reduce fuel consumption, contributing to sustainability goals. Simultaneously, drivers benefit from safer journeys, simplified fleet sharing, and digital vehicle booking capabilities, while managers gain a consolidated, real-time view of their entire fleet through intuitive dashboards on the Cartrack platform and accompanying driver app.
Cartrack’s Operations Cloud, used by over 125,000 commercial clients across diverse industries – including logistics, field service, transport, finance, mining, agriculture, and emergency services – drives this digital transformation. The partnership is underpinned by a strong commitment to data security and regulatory compliance, fully adhering to the General Data Protection Regulation (GDPR).
Volkswagen Group Info Services AG, established in 2019 to manage vehicle data within the Volkswagen Group, plays a crucial role by providing a central interface and standardized data formats. They offer scalable access to the data of all six brands.
This integration represents a significant milestone for Cartrack, expanding its OEM data ecosystem. Both companies see the collaboration as fostering innovation in data-driven mobility solutions, enhancing efficiency, safety, and sustainability for European fleet operators. The combined strength of Cartrack’s technology and Volkswagen Group Info Services AG’s data expertise promises a significant advantage for businesses managing fleets across Europe. The partnership highlights a growing trend towards digital fleet management and the vital role of data-driven insights in optimizing operations.
**German Translation (approx. 600 words)**
**Zusammenfassung (ca. 600 Wörter)**
Cartrack, ein führender globaler Anbieter von Mobilitätslösungen, hat eine strategische Partnerschaft mit Volkswagen Group Info Services AG angekündigt, um das Flottenmanagement in Europa zu revolutionieren. Diese Zusammenarbeit konzentriert sich auf die nahtlose Integration von Echtzeit-Fahrzeugdaten von sechs Volkswagen Group Marken – Volkswagen Passenger Cars, Volkswagen Commercial Vehicles, Audi, Škoda, SEAT und CUPRA – in die Cartrack Software-as-a-Service (SaaS) Flottenplattform.
Der Kernvorteil für Flottenmanager ist der unmittelbare Zugriff auf kritische Betriebsinformationen, einschließlich Warnleuchten, Kilometerstand, Kraftstoffpegel und Diagnoseinformationen. Diese Daten ermöglichen intelligentere, datengesteuerte Entscheidungen und wirken sich direkt auf Effizienz, Fahrersicherheit, Kraftstoffkostenreduzierung und regulatorische Konformität aus. Der gesamte Onboarding-Prozess ist vollständig digital und erfordert keine zusätzlichen Hardware-Installationen. Diese automatisierte, ferngesteuerte Aktivierung nutzt die bereits in den Fahrzeugen vorinstallierte Telematik-Technologie. Kunden erhalten außerdem kostenlose Schulungen zur effektiven Nutzung der Cartrack-Plattform.
Die Partnerschaft rationalisiert die Flottenmanagement-Operationen erheblich. Cartrack's Technologie hilft Unternehmen, die EU-Richtlinien zur Arbeitszeit zu erfüllen, Wartungsarbeiten proaktiv zu planen, um Ausfallzeiten zu minimieren, Inspektionen zu rationalisieren und letztendlich den Kraftstoffverbrauch zu senken und so Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Gleichzeitig profitieren Fahrer von sichereren Fahrten, vereinfachtem Flottenaustausch und digitalen Fahrzeugbuchungen, während Manager eine konsolidierte, Echtzeit-Übersicht über ihre gesamte Flotte über intuitive Dashboards auf der Cartrack-Plattform und der zugehörigen Fahrer-App erhalten.
Cartrack's Operations Cloud, die von über 125.000 kommerziellen Kunden in verschiedenen Branchen wie Logistik, Außerbetriebnahme, Transport, Finanzen, Bergbau, Landwirtschaft und Notfalldienste eingesetzt wird, treibt diese digitale Transformation voran. Die Partnerschaft basiert auf einem starken Engagement für Datensicherheit und regulatorische Konformität und entspricht voll und ganz der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO).
Volkswagen Group Info Services AG, die 2019 gegründet wurde, um Fahrzeugdaten innerhalb der Volkswagen Group zu verwalten, spielt eine entscheidende Rolle, indem sie eine zentrale Schnittstelle und standardisierte Datenformate bereitstellt. Sie bietet den Zugang zu den Daten aller sechs Marken auf skalierbarer Basis.
Diese Integration stellt einen bedeutenden Meilenstein für Cartrack dar, erweitert sein OEM-Datensystem um weitere Optionen. Beide Unternehmen sehen die Zusammenarbeit als Förderung von Innovationen in datengesteuerten Mobilitätslösungen, Verbesserung von Effizienz, Sicherheit und Nachhaltigkeit für Flottenbetreiber in ganz Europa. Die Kombination aus Cartrack's Technologie und der Expertise von Volkswagen Group Info Services AG verspricht für Unternehmen, die Flotten in ganz Europa verwalten, einen erheblichen Vorteil. Die Partnerschaft spiegelt einen wachsenden Trend zur digitalen Flottenverwaltung und die entscheidende Rolle von datengesteuerten Erkenntnissen zur Optimierung von Operationen wider. |