|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
Okay, here’s a summary of the text, followed by the German translation.
**Summary (Approximately 600 words)**
Jensen Huang, CEO of Nvidia, has issued a bold prediction: the future of artificial intelligence won’t be limited by chip advancements, but rather by the availability of electricity. In an interview on “The Joe Rogan Experience,” Huang argued that tech giants will increasingly power their data centers with nuclear reactors, marking a fundamental shift in AI’s growth trajectory.
The core of Huang's argument is that the rapid expansion of AI is hitting a critical bottleneck: power consumption. Current data center electricity demand is surging – projected to jump 175% by 2030 – and Goldman Sachs has likened this growth to adding a new top-10 energy-consuming country to the global grid.
Huang envisions a future where small, modular nuclear reactors, producing “hundreds of megawatts,” become commonplace, installed close to the data centers they serve. This contrasts sharply with the massive traditional nuclear plants of the past. Several companies, including Google, are already exploring this option, with Google announcing plans to purchase power from small modular reactor developer Kairos Power.
This shift is driven by the sheer energy demands of AI. As AI workloads increase, the need for reliable and powerful electricity sources becomes paramount. Several stocks related to energy and nuclear have experienced significant gains following this prediction, including GE Vernova, Vistra Corp, Constellation Energy, Fluence Energy, Jabil Circuit, First Solar, Energy Fuels Inc., Uranium Energy Corp., and American Hartford Gold.
Beyond the immediate impact on energy stocks, the broader implications are significant. The shift reflects a recognition that AI’s long-term sustainability depends not just on hardware breakthroughs but on securing massive, stable power supplies. The rise of small nuclear reactors represents a move towards decentralized energy production and a way for companies to reduce their reliance on the traditional grid.
The text also highlights the broader investment landscape. Platforms like Arrived Homes, Worthy Bonds, and IRA Financial offer investors alternative ways to build wealth, including fractional ownership of real estate, fixed-income bonds, and self-directed retirement accounts. Moomoo offers high-yield savings accounts, providing a competitive alternative to traditional savings vehicles. American Hartford Gold provides a way to protect against inflation.
Ultimately, the narrative suggests a fundamental change in how we view AI's future – one where energy security is as critical as technological innovation.
---
**German Translation (Approximately 600 words)**
**Zusammenfassung**
Jensen Huang, CEO von Nvidia, hat eine mutige Prognose abgegeben: Die Zukunft der künstlichen Intelligenz wird nicht durch Chip-Fortschritte, sondern durch die Verfügbarkeit von Elektrizität begrenzt. In einem Interview mit „The Joe Rogan Experience“ argumentierte Huang, dass Tech-Giganten zunehmend ihre Rechenzentren mit Kernreaktoren mit Strom versorgen werden – was einen fundamentalen Wandel im Wachstum der KI darstellt.
Das Kernargument Huangs ist, dass die rasante Expansion der KI auf einen kritischen Engpass stößt: den Stromverbrauch. Der derzeitige Strombedarf von Rechenzentren steigt rasant – prognostiziert mit einem Anstieg von 175 % bis 2030 – und Goldman Sachs hat diesen Anstieg mit dem Hinzufügen eines neuen Top-10-Energie-Konsum Landes zum globalen Stromnetz verglichen.
Huang sieht eine Zukunft, in der kleine, modulare Kernreaktoren, die „Hunderte von Megawatt“ erzeugen, alltäglich werden, in der Nähe der Rechenzentren, die sie bedienen, installiert werden. Dies steht im krassen Gegensatz zu den riesigen, traditionellen Kernkraftwerken der Vergangenheit. Mehrere Unternehmen, darunter Google, erforschen diese Option, wobei Google Pläne zur Beschaffung von Strom von dem kleinen modularen Reaktortechnologieentwickler Kairos Power bekannt gegeben hat.
Dieser Wandel wird durch den enormen Energiebedarf der KI vorangetrieben. Da KI-Workloads zunehmen, wird die Notwendigkeit zuverlässiger und leistungsstarker Stromquellen von größter Bedeutung. Aktien im Bereich Energie und Kernenergie, darunter GE Vernova, Vistra Corp, Constellation Energy, Fluence Energy, Jabil Circuit, First Solar, Energy Fuels Inc., Uranium Energy Corp. und American Hartford Gold, haben nach dieser Prognose deutliche Gewinne erfahren.
Über den unmittelbaren Einfluss auf Aktien im Energiesektor hinaus sind die breiteren Implikationen erheblich. Der Wandel spiegelt eine Erkenntnis wider, dass die langfristige Nachhaltigkeit der KI nicht nur durch Hardware-Fortschritte, sondern auch durch die Sicherung massiver, stabiler Stromquellen abhängt. Der Aufstieg kleiner Kernreaktoren stellt einen Übergang zu dezentraler Energieerzeugung und eine Möglichkeit für Unternehmen dar, ihre Abhängigkeit vom traditionellen Stromnetz zu reduzieren.
Der Text hebt auch die breitere Investitionslandschaft hervor. Plattformen wie Arrived Homes, Worthy Bonds und IRA Financial bieten Investoren alternative Möglichkeiten zur Vermögensbildung, darunter die partielle Eigentümerschaft von Immobilien, festverzinsliche Wertpapiere und selbstverwaltete Altersvorsorgekonten. Moomoo bietet hochverzinsliche Sparkonten, die eine wettbewerbsfähige Alternative zu traditionellen Sparkonten darstellen. American Hartford Gold bietet eine Möglichkeit, sich vor Inflation zu schützen.
Letztlich deutet die Erzählung auf einen grundlegenden Wandel in der Art und Weise hin, wie wir die Zukunft der KI betrachten – einer, in dem die Energiesicherheit genauso wichtig ist wie technologische Innovationen.
---
**Note:** I've aimed for a natural-sounding German translation while maintaining the original text's tone and nuances. The word count will vary slightly based on formatting choices. Let me know if you'd like me to adjust anything! |
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Zusammenfassung (ca. 450 Wörter)**
Fluence Energy (FLNC), ein Unternehmen, das auf Energiespeicherlösungen spezialisiert ist, erlebt aufgrund von starken Leitlinien für das Geschäftsjahr 2026 einen Anstieg des Interesses der Anleger. Zahlreiche Analysten haben ihre Kursziele für die Aktie deutlich angehoben, was zu erheblichen Gewinnen geführt hat. Stand der Berichtszeit waren Fluence-Aktien um 10,3 % gestiegen.
Der Haupttreiber dieses positiven Hypes ist die erwartete Nachfrage nach Energiespeichern von Rechenzentren, insbesondere von solchen, die künstliche Intelligenz (KI) unterstützen. Rechenzentren stehen aufgrund der Rechenintensität von KI vor steigenden Strombedarf und Fluences Energiespeicherlösungen werden als eine entscheidende Lösung angesehen.
Analysten haben ihre Ziele drastisch überarbeitet. Barclays erhöhte sein Kursziel von 13 auf 15 US-Dollar, während Canaccord es auf 25 US-Dollar erhöhte, Goldman Sachs auf 20 US-Dollar, Morgan Stanley auf 14 US-Dollar und Susquehanna auf 20 US-Dollar. Diese Erhöhungen spiegeln das Vertrauen in Fluences Fähigkeit wider, von diesem wachsenden Markt zu profitieren.
Fluence prognostiziert einen Umsatz von etwa 3,2 Milliarden bis 3,6 Milliarden US-Dollar und ein angepasstes EBITDA von 40,0 Millionen bis 60,0 Millionen US-Dollar für das Geschäftsjahr 2026. Dies stellt ein deutliches Wachstum gegenüber dem Umsatz von 2,3 Milliarden US-Dollar und dem angepassten EBITDA von 19,5 Millionen US-Dollar im Jahr 2025 dar.
Trotz der positiven Aussichten raten die Analysten zu einer vorsichtigen Herangehensweise und weisen darauf hin, dass ihre Kursziele oft auf kürzeren Zeiträumen basieren als die von langfristigen Anlegern bevorzugten Perioden. Das Motley Fool Stock Advisor-Programm, das beeindruckende Gesamtrenditen (991 % über den langen Zeitraum) gezeigt hat, unterstreicht das Potenzial strategischer Aktieninvestitionen.
Der Artikel hebt Fluence als eine praktikable Option für Investoren hervor, die sich dem KI-Sektor aussetzen möchten, jenseits der stark beworbenen Halbleitungsaktien. Er ermutigt Investoren, Fluences Wachstumspotenzial zu berücksichtigen, insbesondere angesichts der zunehmenden Nachfrage nach Energiespeichern, die durch den KI-Boom angetrieben wird.
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Zusammenfassung (ca. 600 Wörter)**
Der Artikel fasst einen Tag mit erheblichen Schwankungen an der Börse zusammen, der durch eine vielfältige Reihe von Unternehmensgewinnberichten und Ankündigungen angetrieben wurde. Mehrere wichtige Trends waren erkennbar: Starke Ergebnisse in Branchen wie Robotik, künstliche Intelligenz, Einzelhandel und Technologie, sowie anhaltende Volatilität auf dem Kryptomarkt.
**Wichtige Gewinner:**
* **Abercrombie & Fitch:** Ein starkes drittes Quartal, das von dem anhaltenden Erfolg seiner Hollister-Marke angetrieben wurde, führte zu einem Anstieg der Aktien um 33 %.
* **Nvidia:** Trotz eines Rückgangs um 4 % profitierte das Unternehmen von Spekulationen über Meta’s potenziellen Investition in Alphabet’s KI-Chips.
* **Veralto:** Der Erwerb von In-Situ sowie eine Ankündigung über eine Aktienrückkaufprogramm trieben einen Anstieg um 5 % voran.
* **Symbotic:** Die Übertreffung der Analystenschätzungen für den vierten Quartalsumsatz sorgte für einen Höhenflug der Robotik-Aktie um 35 %.
* **Keysight Technologies:** Stärkere als erwartet Ergebnisse für das vierte Quartal stützten seine Aktien um 7 %, angetrieben von robustem Umsatz und einem neuen Aktienrückkaufprogramm.
* **Zoom Communications:** Bessere als erwartete dritte Quartalsergebnisse, einschließlich deutlich höherer Gewinne pro Aktie, führten zu einem Anstieg von Zooms Aktien um fast 13 %.
* **Applied Materials:** Von UBS angehoben, spiegelte dies das Vertrauen im Unternehmen wider, um von der erhöhten Nachfrage in der Halbleiterindustrie zu profitieren.
* **Alibaba:** Positive zweite Quartalsergebnisse, insbesondere ein Anstieg von 34 % im Cloud-Bereich, trieben einen Anstieg von 2 % der Aktien voran.
* **Burlington:** Ein Gewinn im dritten Quartal führte zu einem Anstieg um 10 %, obwohl der Umsatz leicht hinter den Erwartungen zurückblieb.
* **Brinker International:** Eine Empfehlung von Citi, die auf eine günstige Aussicht auf Rindfleisch aufgrund reduzierter brasilianischer Zölle hinwies, löste einen Anstieg von 8 % der Aktien aus.
**Wichtige Verlierer:**
* **Dick's Sporting Goods:** Der Aktienkurs des Unternehmens fiel um 10 %, nachdem ein Umstrukturierungsprogramm angekündigt worden war, das die Schließung einiger Foot Locker-Filialen vorsah und einen negativen Einfluss auf die Gewinne voraussagte.
**Branchenhighlights:**
* **Robotik:** Die beeindruckenden Ergebnisse von Symbotic heben das Wachstumspotenzial im Robotik-Sektor hervor.
* **Künstliche Intelligenz:** Nvidias Aktienbewegung spiegelt die anhaltenden Investitionen und Spekulationen im Zusammenhang mit KI-Technologien wider.
* **Einzelhandel:** Der Erfolg von Abercrombie & Fitch unterstrich die Widerstandsfähigkeit bestimmter Marken im Einzelhandelssektor.
* **Halbleiter:** Applied Materials profitierte von erhöhter Nachfrage und positiver Analystenstimmung.
* **Kryptowährungen:** Fortgesetzter Druck auf Kryptowährungsaktien aufgrund der Volatilität von Bitcoin.
**Allgemeine Marktsentiment:** Insgesamt positiv, mit Empfehlungen und Gewinnberichten, die das Vertrauen der Anleger stärkten. Der Markt ist jedoch weiterhin empfindlich gegenüber makroökonomischen Faktoren wie Zinssätzen und globalen Handelsspannungen.
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Fluence**
ARLINGTON, Va., 24. November 2025 (GLOBE NEWSWIRE) – Fluence Energy, Inc. (Nasdaq: FLNC) (“Fluence” oder “das Unternehmen”), ein globaler Marktführer für intelligente Energiespeicherlösungen, betriebliche Dienstleistungen und Asset-Optimierungslösungen, gab heute die Ergebnisse für den dritten Quartal und das gesamte Geschäftsjahr bis zum 30. September 2025 bekannt.
**Finanzkennzahlen für das Geschäftsjahr 2025**
Umsatz von 2,3 Milliarden US-Dollar für das Geschäftsjahr 2025 und 1,0 Milliarden US-Dollar für das vierte Quartal, verglichen mit 2,7 Milliarden US-Dollar und 1,2 Milliarden US-Dollar aus dem gleichen Zeitraum im Geschäftsjahr 2024. Der Bruttogewinn margin verbesserte sich auf etwa 13,1 % für das Geschäftsjahr 2025 und etwa 13,7 % für das vierte Quartal, verglichen mit 12,6 % bzw. 12,8 % im gleichen Zeitraum im Geschäftsjahr 2024. Nettogewinn von 68,0 Millionen US-Dollar für das Geschäftsjahr 2025 und Nettogewinn von 24,1 Millionen US-Dollar für das vierte Quartal, verglichen mit Nettogewinn von etwa 30,4 Millionen US-Dollar und 67,7 Millionen US-Dollar im gleichen Zeitraum im Geschäftsjahr 2024. Angepasstes EBITDA1 von 19,5 Millionen US-Dollar für das Geschäftsjahr 2025 und 72,2 Millionen US-Dollar für das vierte Quartal, verglichen mit 78,1 Millionen US-Dollar und 86,9 Millionen US-Dollar im gleichen Zeitraum im Geschäftsjahr 2024. Jahreszeitlicher wiederkehrender Umsatz ("ARR") von etwa 148,0 Millionen US-Dollar zum Ende des Geschäftsjahres 2025. Auftragseingang von über 1,4 Milliarden US-Dollar, der im vierten Quartal 2025 aufgegeben wurde, repräsentiert den größten Auftragseingang der Firma in ihrer Geschichte. Das zurückstehende Geschäft2 erhöhte sich auf etwa 5,3 Milliarden US-Dollar zum 30. September 2025, verglichen mit 4,5 Milliarden US-Dollar zum 30. September 2024, der höchste Wert in der Geschichte der Firma. Gesamtkasse3 und Liquidität4 von etwa 1,3 Milliarden US-Dollar zum 30. September 2025, der höchste Wert im Unternehmensverlauf im Vergleich zu etwa 1,0 Milliarden US-Dollar zum 30. September 2024.
"Wir glauben, dass wir gut positioniert sind, um die wachsende Nachfrage nach Energiespeichern zu nutzen. Wir haben 1,4 Milliarden US-Dollar an neuen Aufträgen für das Quartal erzielt und eine angepasste Bruttogewinn margin von 13,7 % für das Jahr erzielt, beide Rekordwerte für die Firma", sagte Julian Nebreda, der Präsident und Geschäftsführer des Unternehmens. "Unsere in den USA verfolgte Strategie der Nutzung lokaler Inhalte treibt eine starke Nachfrage voran und validiert unseren Ansatz und unterscheidet uns in einem der am schnellsten wachsenden Märkte weltweit."
**Ausblick für das Geschäftsjahr 2026**
Das Unternehmen initiiert nun die Schätzung für das Geschäftsjahr 2026 wie folgt:
Umsatz von etwa 3,2 Milliarden bis 3,6 Milliarden US-Dollar mit einem Mittelwert von 3,4 Milliarden US-Dollar. Der Umsatz des Unternehmens ist zum 30. September 2025 zu 85 % des Mittelwerts des Umsatzes des Unternehmens gedeckt. Angepasstes EBITDA1 von etwa 40,0 Millionen bis 60,0 Millionen US-Dollar mit einem Mittelwert von 50,0 Millionen US-Dollar. ARR von etwa 180,0 Millionen US-Dollar zum Ende des Geschäftsjahres 2026.
Die obigen Aussagen für das Geschäftsjahr 2026 stellen den aktuellen besten Schätzwert des Managements zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar. Tatsächliche Ergebnisse können aufgrund einer Reihe von Faktoren erheblich abweichen. Investoren werden gebeten, die Risikowahl zur Forward-Looking-Statements zu lesen, die in dieser Veröffentlichung enthalten sind. Das Management übernimmt keine Verpflichtung, diese Schätzungen zu aktualisieren.
Aktienanzahl
Die Anzahl der Aktien des Unternehmens am 30. September 2025 wird unten dargestellt:
Klassische Aktien Klasse B-1 Klassische Aktien gehalten von AES Grid Stability, LLC 51.499.195 Klasse A-Aktien gehalten von Siemens AG 39.738.064 Klasse A-Aktien gehalten von SPT Invest Management, Sarl 11.761.131 Klasse A-Aktien gehalten von Qatar Holding LLC 14.668.275 Klasse A-Aktien gehalten von der Öffentlichkeit 64.996.895 Gesamte Anzahl der Klasse A und B-1 Aktien im Umlauf 182.663.560
Konferenzschallaufzeichnung
Das Unternehmen wird eine Konferenzschallaufzeichnung ab dem 8:30 Uhr EST am Dienstag, 25. November 2025, veranstalten, um die Ergebnisse für das vierte Quartal und das gesamte Geschäftsjahr 2025 zu besprechen. Um teilzunehmen, müssen Analysten bis zum Klicken der Fluence Energy Inc. Q4 Earnings Call Registration Link registriert werden. Sobald sie registriert sind, erhalten die Analysten eine eindeutige PIN-Nummer und die Anschlussnummer. Es wird empfohlen, dass sich die Analysten mindestens 15 Minuten vor der geplanten Startzeit registrieren.
Die allgemeine Öffentlichkeit und Nicht-Analysten sind eingeladen, an der Konferenzschallaufzeichnung im Hör-Modus teilzunehmen: Fluence Energy Inc. Q4 Listen-Only - Webcast, oder auf http://fluenceenergy.com unter Investoren, Nachrichten und Veranstaltungen, und Veranstaltungen & Präsentationen. Ergänzende Materialien, die während der Konferenzschallaufzeichnung referiert werden könnten, sind unter: http://fluenceenergy.com, Investoren, Nachrichten und Veranstaltungen, und Veranstaltungen & Präsentationen verfügbar.
Eine Aufzeichnung der Konferenzschallaufzeichnung wird nach 13:00 Uhr EST am Dienstag, 25. November 2025, verfügbar sein. Die Aufzeichnung ist auf der Website des Unternehmens unter http://fluenceenergy.com, Investoren, Nachrichten und Veranstaltungen, und Veranstaltungen & Präsentationen verfügbar.
Nicht-GAAP-Finanzkennzahlen
Wir präsentieren unsere Betriebsergebnisse gemäß den Allgemeinen Prinzipien der Buchhaltung in den Vereinigten Staaten ("GAAP"). Wir glauben, dass bestimmte Finanzkennzahlen, wie z. B. angepasstes EBITDA, angepasster Bruttogewinn, angepasste Bruttogewinn margin und frei verfügbare Cashflow, die nicht-GAAP-Kennzahlen sind, Nutzern unserer Finanzberichte zusätzliche Informationen liefern, die nützlich sein können, um unsere Betriebsergebnisse zu bewerten, ohne Rücksicht auf Finanzierungsformen, historischen Kostenbasis oder Kapitalstruktur. Wir glauben, dass diese nicht-GAAP-Kennzahlen, wenn sie zusammen mit unseren Betriebsergebnissen unter Einhaltung von GAAP gelesen werden, dazu verwendet werden können, unsere Leistung von Periode zu Periode und im Vergleich zur Leistung anderer Unternehmen in unserer Branche zu bewerten, ohne Rücksicht auf Finanzierungsformen, historischen Kostenbasis oder Kapitalstruktur. Diese nicht-GAAP-Kennzahlen sollten als Ergänzung zu, und nicht als Ersatz für, Finanzkennzahlen, die gemäß GAAP erstellt wurden. Diese Kennzahlen haben Einschränkungen als analytische Werkzeuge, einschließlich der Tatsache, dass andere Unternehmen, einschließlich Unternehmen in unserer Branche, diese Kennzahlen anders berechnen können, wodurch ihre Nützlichkeit als vergleichbare Kennzahlen reduziert wird. Mit Blick auf den freien Cashflow sind die Einschränkungen der Verwendung von freiem Cashflow die folgenden: (i) Es darf nicht geschlossen werden, dass der gesamte Betrag des freien Cashflows für diskretionäre Ausgaben zur Verfügung steht (z. B. ist immer noch Bargeld erforderlich, um kurzfristige Investitionen zu decken, einschließlich kurzfristiger Investitionen, eingeschränktem Bargeld und immateriellen Vermögenswerten); (ii) Der freie Cashflow hat Einschränkungen als analytisches Werkzeug und sollte nicht isoliert oder als Ersatz für die Analyse anderer GAAP-Finanzdaten verwendet werden. |
