Nachrichten |
| Datum / Uhrzeit |
Titel |
Bewertung |
| 12.01.26 14:13:00 |
Aktiennachrichten vom 12. Januar 2026 |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**U.S.-Aktien schliessen Freitag mit starkem Kursanstieg ab**
Die U.S.-Aktien erlebten am Freitag einen deutlichen Kursanstieg, wobei sowohl der S&P 500 als auch der Dow Jones Industrial Average neue Allzeithochs erreichten. Die positive Entwicklung wurde vor allem durch einen überraschend schwächeren Arbeitsbericht getrieben, der zunächst Besorgnis auslöste, aber letztendlich das Vertrauen der Anleger stärkte.
Der Dow Jones stieg um 0,5 % auf 49.504,07 Punkte, während der S&P 500 um 0,7 % auf 6.966,28 Punkte anstieg. Der Nasdaq Composite verzeichnete ebenfalls einen bemerkenswerten Anstieg und stieg um 0,8 % auf 23.671,35 Punkte. Neun der elf Sektoren des S&P 500 schlossen den Tag im Plus, wobei Technologie-, Rohstoff-, Versorgungs- und Konsumgüterwerte die größten Gewinner waren.
Der CBOE Volatilitätsindex (VIX), ein Maß für die Marktängste, sank erheblich und deutete auf eine geringere Unsicherheit hin. Der Handelsvolumen war deutlich höher als der 20-Tage-Durchschnitt, was auf ein starkes Anlegerinteresse hindeutet. Besonders auffällig waren die hohe Anzahl neuer 52-Wochen-Hochs sowohl am S&P 500 als auch am Nasdaq, sowie eine relativ geringe Anzahl neuer Tiefststände.
Der Arbeitsbericht zeigte einen Anstieg von 50.000 nichtselbstständigen Beschäftigten, der die erwarteten 73.000 verfehlte. Der Rückgang der Arbeitslosenquote auf 4,4 % bot jedoch eine positive Gegenbewegung und stärkte die Überzeugung, dass die Wirtschaft widerstandsfähig ist und letztendlich gestärkt werden wird. Frühere schwächere Berichte von JOLTS und ADP trugen zur anfänglichen Zurückhaltung bei.
Mehrere Schlüsselsektoren trieben die Rallye voran. Aktien von Halbleiterunternehmen, insbesondere Lam Research und Broadcom, erlebten deutliche Gewinne. Aktien von Bauunternehmen erlebten einen dramatischen Anstieg nach einer Anordnung von Präsident Trump, 200 Milliarden US-Dollar an Hypothekenpapiere zu kaufen, um die Immobilienpreise zu senken. Dies stützte den Philadelphia Housing Index.
Insgesamt war es eine erfolgreiche Woche für die wichtigsten Indizes, wobei der Dow um 2,3 %, der Nasdaq um 1,9 % und der S&P 500 um 1,6 % zunahmen.
|
| 12.01.26 03:47:39 |
US-Futures fallen, während Aktien in Asien gestiegen sind – Powell sieht sich rechtlichen Drohungen entgegen. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**BANGKOK (AP) – US-Futures sanken nach Angaben von Federal-Reserve-Chef Jerome Powell, dass das Justizministerium die Zentralbank mit Strafvernehmungen (Subpoenas) betrogen hat. Märkte in Asien hingegen erlebten am Montag eine Aufwärtsbewegung.**
Die drohende Anklage wegen Powells Aussage über die Renovierungsarbeiten der Fed stellt die jüngste Eskalation im Streit zwischen Präsident Donald Trump und der Fed dar. Trump hatte die 2,5 Milliarden Dollar, die die Fed in die Renovierung von zwei Bürogebäuden investiert hat, als übertrieben kritisiert.
Die Märkte reagierten zunächst gelassen, wobei Gold und andere Edelmetalle, die als sicherer Hafen in Zeiten der Unsicherheit gelten, an Wert gewannen. Die Futures für den S&P 500 und den Dow Jones Industrial Average fielen um 0,5 %. Der Future für den Nasdaq Composite Index sank um 0,8 %.
In Asien stieg der Hang Seng in Hongkong um 0,4 % auf 26.337,92, während auch der Shanghai Composite Index um 0,4 % auf 4.135,31 zulegte.
Die Märkte in Tokio waren wegen eines Feiertags geschlossen. Der US-Dollar stieg gegenüber dem japanischen Yen auf 157,96 Yen von 157,90 Yen am Freitagabend.
In Südkorea stieg der Kospi um 0,4 % auf 4.652,10, während der australische S&P/ASX 200 um 0,4 % auf 8.752,90 zulegte.
Der Taiex in Taiwan stieg um 1 %.
Am Freitag stiegen die US-Aktien nach einem gemischten Bericht über den US-Arbeitsmarkt, der eine weitere Reduzierung der Zinssätze durch die Fed möglicherweise verzögert, aber keine schließe Tür auf.
Powells Amtszeit als Fed-Chef endet im Mai, und Trump-Regierungsbeamte haben angekündigt, dass er diesen Monat einen möglichen Nachfolger ernennen könnte. Trump hat auch versucht, Fed-Gouverneurin Lisa Cook zu entlassen.
In einem kurzen Interview mit NBC News am Sonntag betonte Trump, er sei nicht über die Untersuchung von Powell informiert. Als ihm wurde gefragt, ob die Untersuchung dazu dienen solle, Powell wegen der Zinsen unter Druck zu setzen, sagte Trump: „Nein. Ich würde es nicht einmal in Erwägung ziehen.“
Der S&P 500 stieg um 0,6 % auf 6.966,28 und erreichte damit einen neuen Höchststand. Der Dow Jones Industrial Average stieg um 0,5 % auf 49.504,07 und erreichte ebenfalls einen Rekord.
Der Nasdaq Composite führte den Markt mit einem Anstieg von 0,8 % an, schloss bei 23.671,35.
Die US-Arbeitsbehörde meldete, dass im Dezember weniger Arbeitskräfte eingestellt wurden als von Ökonomen erwartet, obwohl die Arbeitslosigkeit sank und besser war als erwartet. Dies bestätigte, dass der US-Arbeitsmarkt möglicherweise in einem "Niedrig-Bewerbung, Niedrig-Inflation"-Zustand steckt und hoffentlich einer Rezession entgeht.
Auf Wall Street stieg der Energieversorger Vistra um 10,5 %, um den Markt anzuführen, nachdem er einen 20-jährigen Vertrag zur Lieferung von Strom aus drei seiner Kernkraftwerke an Meta Platforms unterzeichnet hatte. Große Technologieunternehmen haben eine Reihe solcher Verträge unterzeichnet, um ihre Umsiedlung in die künstliche Intelligenz mit Strom zu versorgen.
Oklo sprang um 7,9 % hoch, nachdem es ebenfalls einen Vertrag mit Meta Platforms geschlossen hatte, der ihm helfen würde, Brennstoff für Kernkraftwerke zu sichern und sein Projekt zur Errichtung einer Anlage in Pike County, Ohio, voranzutreiben.
Builders FirstSource, ein Lieferant von Bauprodukten, stieg um 12 % und erzielte damit den größten Gewinn im S&P 500, zusammen mit Vistra. Unter den Bauunternehmen stieg Lennar um 8,9 %, D.R. Horton stieg um 7,8 % und PulteGroup stieg um 7,3 %.
Dies glättete den Rückgang von General Motors um 2,7 %. Der Autohersteller gab an, dass er einen Schlag von 6 Milliarden Dollar auf seine Ergebnisse der letzten drei Monate des Jahres 2025 im Zusammenhang mit seiner Reduzierung der Investitionen in Elektrofahrzeuge haben wird. Dies kommt den bereits in diesem Quartal erlittenen 1,6 Milliarden Dollar hinzu. Weniger Anreize und einfachere Emissionsvorschriften dämpfen die Nachfrage nach Elektrofahrzeugen.
In anderen Geschäften am frühen Montag stieg der Euro auf 1,1657 Dollar von 1,1633 am Freitagabend.
US-Rohöl stieg um 5 Cent auf 59,17 Dollar pro Barrel, während der internationale Standard Brent-Öl um 7 Cent auf 63,41 Dollar pro Barrel stieg.
Der Preis für Gold stieg um 1,9 %, und der Preis für Silber stieg um 4,8 %. |
| 09.01.26 23:29:48 |
Der S&P 500 ist gerade auf ein neues Rekordhoch gestiegen, getrieben von Optimismus in der US-Wirtschaft. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Zusammenfassung (maximal 600 Wörter)**
Am Freitag erlebten die Aktienmärkte eine deutliche Rally, wobei der S&P 500 ein neues Allzeithoch erreichte. Auch der Dow Jones und der Nasdaq verzeichneten Gewinne, angetrieben von überraschend starken Wirtschaftsdaten und Unterstützung durch die globalen Märkte.
Der Haupttreiber der Rallye war die robuste US-Wirtschaftsdaten. Die Arbeitslosenquote für Dezember sank auf 4,4 %, ein stärkeres Ergebnis als erwartet, und die durchschnittlichen Stundenlöhne stiegen um 3,8 % im Jahresvergleich, übertrafen die Prognosen. Darüber hinaus stieg der von der University of Michigan ermittelte Konsumklima-Index für Januar auf 54,0, was auf eine erhöhte Zuversicht in der US-Wirtschaft hindeutet.
Mehrere Sektoren trugen zu den Gewinnen im breiten Markt bei. Halbleiterunternehmen und Datenspeicherhersteller, darunter Sandisk, Intel, Lam Research, Applied Materials, ASML Holding NV, Seagate Technology Holdings Plc, Western Digital, KLA Corp und Micron Technology, erlebten eine deutliche Aufwärtsbewegung. Dies wurde teilweise durch die Stromversorgungsvereinbarungen von Meta Platforms für seine Rechenzentren begünstigt, wodurch Kraftwerksbetreiber wie Vistra angehoben wurden.
Darüber hinaus erholte sich der Wohnungssektor, nachdem Präsident Trump die Fannie Mae und Freddie Mac aufforderte, 200 Milliarden Dollar an Hypothekenanleihen zu kaufen. Unternehmen im Bereich Bauen und Zulieferer, wie Builders FirstSource, Lennar, PulteGroup, DR Horton, Toll Brothers und Home Depot, erlebten alle erhebliche Gewinne.
Die positive Marktstimmung wurde durch den Nachhall starker Rallyen an globalen Aktienmärkten verstärkt. Der Euro Stoxx 50 erreichte ein neues Rekordhoch, während auch der Shanghai Composite Stock Index in China ein 10,5-Jahres-Hoch erreichte.
Trotz der positiven Marktbewegung präsentierten bestimmte Wirtschaftsindikatoren einen etwas vorsichtigeren Ausblick. Die US-Nichtlandesbeschäftigung stieg im Dezember nur um 50.000, unter den Erwartungen von 70.000, und die Beschäftigung für November wurde nach unten korrigiert. Auch die Inflationserwartungen stiegen, was auf anhaltende Inflationsdrucke hindeutet.
Die Positionierung der US-Notenbank blieb etwas unklar. Die Marktpreise für einen potenziellen Zinssenkung der Fed bei der kommenden Sitzung am 27.-28. Januar wurden auf nur 5 % geschätzt, was auf eine geringe Wahrscheinlichkeit einer bedeutenden Reduzierung der Zinssätze hindeutet. Die hawkish Bemerkungen von Atlanta Fed Präsident Raphael Bostic, die die Notwendigkeit betonten, die hohe Inflation zu bekämpfen, trugen ebenfalls dazu bei, die Erwartungen zu dämpfen.
Die Rentenmärkte wurden von diesen gemischten Daten und der vorsichtigen Haltung der Fed beeinflusst. Die Rendite der 10-jährigen US-Staatsanleihe stieg leicht, und die März-10-jährige T-Notes erlebten einen leichten Rückgang. Der Oberste Gerichtshof verzögerte seine Entscheidung bezüglich Trumps Zölle, was zu Unsicherheiten führte.
Auch die europäischen Märkte trugen zum positiven Trend bei, wobei der Euro Stoxx 50 ein neues Rekordhoch erreichte und der deutsche Bund-Ertragsatz stabil blieb. Starke Einzelhandelsumsätze im November und überraschend positive Industrieproduktionszahlen in Deutschland stärkten das Vertrauen der Investoren zusätzlich. |
| 09.01.26 21:38:16 |
Der S&P 500 ist heute auf ein neues Rekordhoch gestiegen, aufgrund von Optimismus über die US-Wirtschaft. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
Here’s a summary of the provided text, followed by the German translation:
**Summary (600 words max)**
Friday’s stock market concluded with significant gains across major indices, fueled by optimism surrounding the US economic outlook and solid labor market data. The S&P 500 rose +0.65%, the Dow Jones +0.48%, and the Nasdaq 100 +1.02%, while E-mini futures for both the S&P 500 and Nasdaq also experienced notable increases.
The key driver of these gains was a resilient US labor market. December’s unemployment rate declined to 4.4%, beating expectations of 4.5%, and average hourly earnings rose by 3.8% year-over-year, exceeding expectations of 3.6%. This data bolstered the narrative of a healthy economy and supported stock market enthusiasm.
Beyond the labor market, several positive economic indicators contributed to the rally. The University of Michigan's Consumer Sentiment Index jumped to 54.0 in January, surpassing expectations and indicating increased consumer confidence. Furthermore, inflation expectations rose slightly, with the 5-10 year inflation expectations increasing, further supporting the positive sentiment.
Sector-specific gains amplified the broader market rally. Chipmakers and data storage companies, like Sandisk, Intel, Lam Research, and Applied Materials, experienced significant increases, likely due to ongoing developments in the artificial intelligence (AI) sector and the demand for advanced computing capabilities. Homebuilders and related suppliers also benefited from President Trump’s call for Fannie Mae and Freddie Mac to purchase mortgage bonds, aiming to lower long-term interest rates and stimulate the housing market.
The rally was further supported by positive global market trends. European markets, particularly the Euro Stoxx 50, reached record highs, and China's Shanghai Composite Index also hit a 10.5-year high. This “carryover” support contributed to the upward momentum in US equities.
However, several factors tempered the enthusiasm. The Supreme Court deferred its ruling on President Trump’s tariffs, adding uncertainty. December's nonfarm payrolls increased by only 50,000, weaker than anticipated, and November’s payroll numbers were revised downward. Rising inflation expectations, particularly concerning the 10-year breakeven inflation rate, put downward pressure on Treasury yields, particularly on US government bonds.
Hawkish comments from Atlanta Fed President Raphael Bostic, emphasizing the need to address persistent inflation, further dampened expectations of imminent interest rate cuts. The market is currently pricing in a low probability of a 25 basis point rate cut by the Federal Reserve at its next meeting (5%).
Interest rates also moved slightly, with the 10-year Treasury yield rising to 4.203%, driven by inflation concerns and the hawkish tone of the Fed President’s comments.
Finally, specific stock movements highlighted the tech sector's strength. Notable gains were seen in companies like Broadcom and Microchip Technology.
**German Translation (approx. 600 words)**
**Zusammenfassung des Textes (max. 600 Wörter)**
Am Freitag schlossen sich die Aktienindizes mit deutlichen Gewinnen, angetrieben von Optimismus hinsichtlich der US-Wirtschaftsaussichten und soliden Arbeitsmarktdaten. Der S&P 500 stieg um +0,65 %, der Dow Jones um +0,48 % und der Nasdaq 100 um +1,02 %, während die E-mini-Futures für S&P 500 und Nasdaq ebenfalls signifikante Zuwächse verzeichneten.
Der Haupttreiber dieser Gewinne war ein widerstandsfähiger US-Arbeitsmarkt. Die Arbeitslosenquote im Dezember sank auf 4,4 %, übertraf die Erwartungen von 4,5 %, und die durchschnittlichen Arbeitsstunden stiegen um 3,8 % im Jahresvergleich, übertrafen die Erwartungen von 3,6 %. Diese Daten stärkten die Narrative einer gesunden Wirtschaft und unterstützten den Optimismus am Aktienmarkt.
Über den Arbeitsmarkt hinaus trugen mehrere positive Wirtschaftsindikatoren zur Rallye bei. Der vom University of Michigan ermittelte Consumer Sentiment Index stieg im Januar auf 54,0, übertraf die Erwartungen und deutete auf eine gesteigerte Konsumentenwahrnehmung hin. Darüber hinaus stiegen die Inflationserwartungen leicht, wobei die 5-10-jährige Inflationserwartungen anstiegen, was die positive Stimmung unterstützte.
Sektorübergreifende Gewinne verstärkten den breiteren Markt-Rallye. Chipunternehmen und Datenspeicherunternehmen, wie Sandisk, Intel, Lam Research und Applied Materials, erlebten deutliche Zuwächse, wahrscheinlich aufgrund der anhaltenden Entwicklungen im Bereich der künstlichen Intelligenz (KI) und der Nachfrage nach fortschrittlichen Rechenfähigkeiten. Auch Bauunternehmen und zugehörige Lieferanten profitierten von Präsident Trumps Aufruf an Fannie Mae und Freddie Mac, um Hypothekenpapiere im Wert von 200 Milliarden Dollar zu kaufen, um langfristige Zinssätze zu senken und die Nachfrage nach Wohnraum anzukurbeln.
Die Rallye wurde durch positive globale Markttrends weiter unterstützt. Europäische Märkte, insbesondere der Euro Stoxx 50, erreichten Rekordhöhen, und der Shanghai Composite Index in China erreichte ebenfalls einen 10,5-Jahres-Höchststand. Diese „Carryover“-Unterstützung trug zur Aufwärtsbewegung an US-Aktien bei.
Mehrere Faktoren trugen jedoch zu der Verlangsamung der Begeisterung bei. Der Oberste Gerichtshof verzögerte seine Entscheidung über Präsident Trumps Zölle, was Unsicherheit schuf. Die Beschäftigungszahlen im Dezember stiegen nur um 50.000, was weniger als erwartet war, und die Beschäftigungszahlen für November wurden nach unten revidiert. Steigende Inflationserwartungen, insbesondere im Hinblick auf die 10-jährige brechen Inflation, übten Druck auf die Treasury-Zinssätze, insbesondere auf US-Staatsanleihen.
Hawkish-Kommentare von Atlanta Fed Präsident Raphael Bostic, die die Notwendigkeit zur Bekämpfung von anhaltender Inflation betonte, dämpften die Erwartungen einer bevorstehenden Zinssenkung durch die US-Notenbank zusätzlich. Der Markt sieht derzeit eine geringe Wahrscheinlichkeit einer Zinssenkung von 25 Basispunkten durch die Federal Reserve bei ihrer nächsten Sitzung (5 %) vor.
Die Zinssätze bewegten sich ebenfalls leicht, wobei der 10-jährige Staatsanleihenertrag auf 4,203 % anstieg, angetrieben von Inflationssorgen und der hawkish-Ton der Kommentare des Fed-Präsidenten.
Schließlich hoben spezifische Aktienbewegungen die Stärke des Technologiesektors hervor. Deutliche Gewinne wurden in Unternehmen wie Broadcom und Microchip Technology erzielt.
|
| 09.01.26 20:56:58 |
Der Aktienmarkt heute: Der Dow legt zu, der S&P 500 erreicht ein Hoch, und die Zahlen der Bauhandelskonzerne steigen – live. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
Okay, here's a condensed summary of the text and its German translation:
**Summary (English):**
Stock markets, particularly the Dow Jones, rose sharply on Friday due to a positive jobs report. The housing sector experienced a surge as mortgage rates dropped below 6%, fueled by President Trump's directive to Fannie Mae and Freddie Mac to purchase $200 billion in mortgage bonds to reduce housing costs.
**Translation (German):**
**Zusammenfassung:**
Der Dow Jones Industrial Average und andere wichtige Aktienindizes stiegen am Freitagnachmittag nach einem überraschend positiven Arbeitsbericht deutlich an. Der Wohnungssektor erlebte einen Anstieg, da die Hypothekenzinsen unter 6% fielen, was durch die Anweisung des Präsidenten Donald Trump an Fannie Mae und Freddie Mac zur Übernahme von 200 Milliarden Dollar an Hypothekenanleihen begünstigt wurde, um die Wohnkosten zu senken.
**Key phrases used in the translation:**
* **Dow Jones Industrial Average:** Dow Jones Industrial Average
* **Stock indexes:** Aktienindizes
* **Jobs report:** Arbeitsbericht
* **Homebuilders:** Wohnungsbauer
* **Mortgage rates:** Hypothekenzinsen
* **Fannie Mae and Freddie Mac:** Fannie Mae und Freddie Mac
* **Housing costs:** Wohnkosten
Do you want me to adjust the translation or provide it with a different tone (e.g., more formal)? |
| 09.01.26 19:20:11 |
Oklo, Vistra steigen wegen Meta-Deal, Opendoor legt dank Trump-Post zu. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Zusammenfassung:**
US-Aktien steigen am Freitag, nachdem der Bericht über die Beschäftigungszahlen im Dezember aufgrund geringerer als erwarteter Stellenzuwächse zu der Hoffnung geführt hat, dass die US-Notenbank Fed ihre Zinsen im Januar unverändert lassen wird. Mehrere Aktien profitieren von dieser Entwicklung: Oklo und Vistra gewinnen aufgrund eines Abkommens mit Meta über Kernenergie, während Opendoor und Rocket aufgrund der Anweisung des US-Präsidenten, 200 Milliarden Dollar an Hypothekenpapiere zu kaufen, an Wert gewinnen. Ziel dieser Maßnahme ist es, die zunehmenden Bedenken hinsichtlich der Wohnraumbezahlbarkeit auszuräumen.
**Notes on the Translation:**
* I've aimed for clarity and accuracy while keeping the tone relatively neutral.
* I’ve used common financial terms in German equivalents.
---
Would you like me to:
* Expand on any particular part of the summary?
* Translate a specific sentence?
* Provide alternative phrasing for the German translation? |
| 09.01.26 18:05:22 |
Aktien steigen auf Optimismus in der US-Wirtschaft auf. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Zusammenfassung (ca. 600 Wörter)**
Globale Aktienmärkte erlebten heute einen positiven Tag, angetrieben von Optimismus hinsichtlich der US-Wirtschaftsaussichten. Der S&P 500, der Dow Jones und der Nasdaq 100 stiegen alle, wobei der Nasdaq (plus 0,59 %) und die E-mini-Futures-Kontrakte besonders starke Gewinne erzielten.
Mehrere Faktoren trugen zu der Aufwärtsbewegung bei. Erstens boten die bessere als erwartet veröffentlichten US-Arbeitsmarktdaten – ein Rückgang der Arbeitslosigkeit und steigende durchschnittliche Arbeitslöhne – Unterstützung für die Aktien. Zweitens bot die gemischte US-Immobiliennachrichten – obwohl sie einen deutlichen Rückgang der Wohnungsstarts zeigte, stiegen die Baugenehmigungen – einen Hoffnungsschimmer für anhaltende Bautätigkeit. Schließlich trug positiv gesteigertes Konsumentenvertrauen, gemessen am von der University of Michigan ermittelten Januar-Consumer-Confidence-Index, ebenfalls dazu bei.
Der Immobiliensektor profitierte erheblich von Präsident Trumps Aufforderung an Fannie Mae und Freddie Mac, 200 Milliarden Dollar an Hypothekenanleihen zu kaufen. Diese Maßnahme sollte die langfristigen Zinssätze senken und die Nachfrage nach Wohnraum ankurbeln, was zu einem Anstieg der Aktien von Bauunternehmen und Zulieferern wie Builders FirstSource, Lennar, PulteGroup und DR Horton führte.
Auf globaler Ebene profitierten auch europäische Märkte von einem starken Tag, wobei der Euro Stoxx 50 ein Rekordhoch erreichte und der Shanghai Composite in China ein 10,5-Jahres-Hoch schlug. Auch der japanische Nikkei-Aktienindex stieg deutlich.
Trotz dieser positiven Entwicklungen gibt es jedoch auch Widerstände. Steigende US-Anleihenrenditen erwiesen sich als negativ für die Aktien, insbesondere nachdem die 10-jährige US-Treasury-Note einen 4-Wochen-Höchststand erreicht hatte. Der Bericht über die Dezember-Berichte über nichtlandwirtschaftliche Arbeitsplätze, der einen schwächeren als erwarteten Anstieg von 50.000 Arbeitsplätzen sowie revisionsbedingt niedrigere Novemberzahlen zeigte, ließ die Erwartungen an einer bevorstehenden Zinssenkung der Federal Reserve dämpfen. Erhöhte Inflationserwartungen belasteten auch die Anleihenrenditen.
Das Oberste Gericht hat die Rechtmäßigkeit von Präsident Trumps Zöllen aufgeschoben, was die Marktentwicklung kurzfristig beeinflusste, aber die Anleihenrenditen erholten sich nach der Ankündigung.
Ausblickweise gehen die Marktprognosen von einer 25-Basis-Punkt-Zinssenkung der Federal Reserve bei ihrer nächsten Sitzung am 27. und 28. Januar von 5 % aus.
Sektorbezogene Trends waren ebenfalls bemerkenswert. Energieerzeuger profitierten von den Stromabkommen von Meta Platforms für Rechenzentren, während Chip-Hersteller und Datenspeicherunternehmen aufgrund der wachsenden Nachfrage im Technologiesektor angetrieben wurden. Umgekehrt gingen Einzelhändler zurück, da das Urteil des Obersten Gerichts über Zölle die Marktentwicklung unsicher machte. |
| 09.01.26 17:14:49 |
Aktien steigen trotz eines robusten US-Arbeitsmarktes. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
Here’s a summary of the text, followed by a German translation, within the 600-word limit:
**Summary (600 words max)**
Global stock markets experienced a positive trend today, driven primarily by unexpectedly strong US labor market data and supportive developments in global equity markets. The S&P 500, Dow Jones, and Nasdaq 100 all rose, with futures contracts mirroring this upward momentum.
The key catalyst was a stronger-than-expected December jobs report. Nonfarm payrolls increased by 50,000, exceeding forecasts of 70,000, while the unemployment rate fell to 4.4%, also surpassing expectations. Furthermore, average hourly earnings rose by 3.8% year-over-year, outpacing the anticipated 3.6%. These figures boosted confidence in the US economy and fueled the market rally.
Mixed housing news added to the positive sentiment. October housing starts plummeted to a 5.5-year low, but building permits surprisingly increased, suggesting future construction activity remained robust.
Supporting this rally were gains in global markets, particularly in Europe and China. The Euro Stoxx 50 reached a new record high, and the Shanghai Composite also hit a 10.5-year high, providing carryover support to US equities.
However, rising bond yields presented a potential headwind. The 10-year Treasury note yield climbed to a 4-week high of 4.20%, putting downward pressure on stock prices, as higher interest rates make borrowing more expensive and can reduce corporate profitability.
Despite this, the market remained buoyant due to speculative factors. There's a 5% probability of a 25 basis point rate cut by the Federal Reserve at its next meeting, driving some buying pressure.
Individual stock movements reflected these broader trends. Homebuilders and building suppliers surged after President Trump’s call for Fannie Mae and Freddie Mac to purchase $200 billion in mortgage bonds. Power producers benefited from Meta Platforms’ electricity deals for its data centers. Several other stocks experienced gains due to analyst upgrades and positive news, including Lockheed Martin and FedEx. Conversely, some companies faced declines due to disappointing earnings reports or downgrades, notably WD-40 Co., AXT Inc., and Olin Corp.
Looking ahead, the focus will remain on US economic data, particularly the upcoming January consumer sentiment index. The market is pricing in a relatively low probability (1%) for a 25 basis point rate hike by the European Central Bank.
**German Translation (approx. 600 words)**
**Zusammenfassung des Textes (max. 600 Wörter)**
Die globalen Aktienmärkte erlebten heute einen positiven Trend, der hauptsächlich auf überraschend starke Daten aus dem US-Arbeitsmarkt und unterstützenden Entwicklungen an den globalen Aktienmärkten beruhte. Der S&P 500, der Dow Jones und der Nasdaq 100 stiegen alle, wobei auch die Rohbörsenpakete diesen Aufwärtstrend widerspiegelten.
Der Hauptauslöser war ein überraschend starkes Dezember-Arbeitsbericht. Die Beschäftigung außerhalb der Landwirtschaft stieg um 50.000, übertraf die Erwartungen von 70.000 und die Arbeitslosenquote sank auf 4,4 %, übertraf ebenfalls die Erwartungen. Darüber hinaus stiegen die durchschnittlichen Arbeitsstundensätze um 3,8 % im Jahresvergleich, was höher war als die erwarteten 3,6 %. Diese Zahlen stärkten das Vertrauen in die US-Wirtschaft und trieben die Marktentwicklung an.
Gemischte Wohnungsdaten trugen zur positiven Stimmung bei. Die Bauaktivität im Oktober sank auf ein 5,5-Jahres-Tief, aber die Baugenehmigungen stiegen überraschend, was auf anhaltende robuste Bautätigkeit hindeutete.
Zusätzliche Unterstützung für diesen Rallye boten die Gewinne an den globalen Märkten, insbesondere in Europa und China. Der Euro Stoxx 50 erreichte ein neues Rekordhoch, und der Shanghai Composite schoss ebenfalls auf ein 10,5-Jahres-Hoch, was einen zusätzlichen Rückenwind für die US-Aktien bedeutete.
Allerdings stellten steigende Anleihenrenditen einen potenziellen Gegenwind dar. Die Rendite der 10-jährigen US-Treasuries stieg auf ein 4-Wochen-Hoch von 4,20 %, was den Aktienkurs unter Druck setzte, da höhere Zinsen die Kreditaufnahme verteuern und die Unternehmensprofitabilität reduzieren können.
Trotzdem blieb der Markt aufgrund spekulativer Faktoren robust. Es besteht eine 5%ige Wahrscheinlichkeit eines Leitzinscuts von 25 Basispunkten durch den Federal Reserve bei seiner nächsten Sitzung am 27.-28. Januar, was Kaufdruck erzeugt hat.
Einzelaktienbewegungen spiegelten diese breiteren Trends wider. Bauunternehmen und Baubedarfsanbieter stiegen, nachdem Präsident Trump die Käufe von Fannie Mae und Freddie Mac im Wert von 200 Milliarden Dollar an hypothekenbesicherten Wertpapieren forderte. Stromproduzenten profitierten von den Stromabnahmeverträgen von Meta Platforms für seine Rechenzentren. Mehrere andere Aktien profitierten von Analystenbewertungen und positiven Nachrichten, darunter Lockheed Martin und FedEx. Umgekehrt sanken einige Unternehmen aufgrund enttäuschender Ergebnisse oder Analystenherabstufungen, insbesondere WD-40 Co., AXT Inc. und Olin Corp.
Mit Blick nach vorn bleibt der Fokus auf US-Wirtschaftsdaten, insbesondere auf den kommenden Januar-Verbrauchervertrauensindex. Der Markt kalkuliert mit einer relativ geringen Wahrscheinlichkeit (1 %) für einen Leitzins von 25 Basispunkten durch die Europäische Zentralbank.
|
| 09.01.26 16:20:47 |
Aktien steigen auf Optimismus in der US-Wirtschaft. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Zusammenfassung (ca. 600 Wörter)**
Die Aktienmärkte erlebten heute einen Aufwärtstrend, angetrieben von Optimismus hinsichtlich der US-Wirtschaftsaussichten, gestützt auf robuste Arbeitsmarktdaten und gemischte Entwicklungen im Wohnungssektor. Der S&P 500, der Dow Jones und der Nasdaq 100 erlebten alle Gewinne, wobei der Nasdaq den stärksten Zuwachs (+0,59 %) verzeichnete. Auch die E-mini-Futures für den S&P 500 und den Nasdaq stiegen erheblich.
Mehrere Schlüsselfaktoren trugen zum positiven Marktumfeld bei. Die Arbeitslosenquote für Dezember sank auf 4,4 %, was auf einen starken Arbeitsmarkt hindeutet, während die durchschnittlichen Arbeitsstundenerlöse um 3,8 % im Jahresvergleich stiegen – übertrafen die Erwartungen. Trotz eines schwächeren als erwarteten Anstiegs der Beschäftigung im Nichtlandwirtschaftlichen Sektor unterstützte diese Daten die bullische Stimmung.
Die Daten aus dem Wohnungssektor zeigten gemischte Ergebnisse. Die Wohnungsneubauten für Oktober fielen auf ein 5,5-Jahres-Minimum, aber die Baugenehmigungen stiegen, was auf anhaltende Nachfrage hindeutet. Auch der am Michigan University ermittelte Konsumklima-Index stieg, was das Vertrauen weiter stärkte.
Auch globale Märkte spielten eine Rolle, wobei der Euro Stoxx 50 und der Shanghai Composite neue Rekordhöhen erreichten, was allgemeine Anlegererwartungen widerspiegelt. Die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, die Rechtmäßigkeit der Zölle von Präsident Trump auszusetzen, schuf einige Unsicherheiten, aber insgesamt trug sie nicht zu einem Abwärtstrend bei.
Ein Hindernis für den Markt war jedoch die Erhöhung der Renditen von Staatsanleihen. Die Rendite der 10-jährigen US-Schatzanleihe stieg auf 4,20 %, was sich negativ auf die Aktienkurse auswirkte. Anleger schätzen die Wahrscheinlichkeit eines Zinssenkungsrisikos von der Federal Reserve bei der nächsten Sitzung (5 %) als relativ gering ein, was die Vorstellung verstärkt, dass eine Zinssenkung nicht unmittelbar bevorsteht.
Wichtige Entwicklungen umfassten den Aufruf von Präsident Trump, Fannie Mae und Freddie Mac zur Zahlung von 200 Milliarden Dollar an hypothekenbesicherten Wertpapieren, um langfristige Zinssätze zu senken und die Nachfrage im Wohnungssektor anzukurbeln. Dies führte zu Kursgewinnen bei Bauunternehmen und Zulieferern wie Builders FirstSource, Lennar, PulteGroup und DR Horton. Darüber hinaus profitierten Stromproduzenten im Zusammenhang mit den Stromabnahmeverträgen von Meta für seine Rechenzentren erheblich, ebenso wie Chipunternehmen und Unternehmen für die Datenspeicherung.
Der Markt erwartet weiterhin Unterstützung von globalen Aktienmärkten und ist empfindlich gegenüber Inflationserwartungen. Die Haltung der EZB zu den Zinssätzen bleibt unverändert, wobei eine geringe Wahrscheinlichkeit eines Zinserhöhungsrisikos von 1 % besteht.
|
| 08.01.26 04:40:47 |
Asiatiche Kurse sind gemischt nach dem starken Start der Wall Street, der abgekühlt ist. |
|
|
**Haftungsausschluss: Der Text wurde mit Hilfe einer KI zusammengefasst und übersetzt. Für Aussagen aus dem Originaltext wird keine Haftung übernommen!**
**Hongkong (AP) – Asiens Aktienmärkte weisen am Donnerstag gemischte Werte auf, nachdem die Optimismus an der Wall Street abgekühlt ist.**
Tokyos Nikkei 225 fiel um 1 % auf 51.660,50 Punkte, wobei Technologieaktien zu den größten Verlierern gehörten. Südkoreas Kospi stieg um 0,6 % auf 4.576,95. Beide erreichten heute Woche einen Allzeithoch.
Der Hongkonger Leitindex Hang Seng verlor 1,2 % auf 26.136,49, obwohl die Aktien von OpenAIs chinesischem Rivalen Zhipu bei seinem Börsendebut um 3,3 % stiegen. Der Shanghai Composite Index stieg um fast 0,1 % auf 4.089,45.
In Australien stieg der S&P/ASX 200 um 0,2 % auf 8.712,90, während auch der Taiex in Taiwan um 0,2 % zulegte.
Der Optimismus an der Wall Street am Beginn des Jahres ließ am Mittwoch nach, vor allem aufgrund neuer Kommentare von Präsident Donald Trump, die große Investoren den Kauf von Einfamilienhäusern verbieten könnten. Der S&P 500 fiel um 0,3 % von einem Allzeithoch auf 6.920,93. Der Dow Jones Industrial Average sank um 0,9 % auf 48.996,08. Der Nasdaq Composite stieg um 0,2 % auf 23.584,27.
Trump sagte am Mittwoch in seinem sozialen Netzwerk, er werde Maßnahmen ergreifen, um große institutionelle Investoren vom Kauf von Einfamilienhäusern abzuhalten – um das Problem der erschwinglichen Wohnungen im Land zu lösen. Bauunternehmen stürzten ins Bodenlose. D.R. Horton fiel um 3,6 % und PulteGroup um 3,2 %.
Warner Bros. Discovery wies am Mittwoch ein überarbeitetes Übernahmeangebot von Paramount zurück und forderte seine Aktionäre auf, das Angebot von Netflix beizubehalten. Warner Bros. Discovery stieg um 0,4 %, Netflix um 0,1 % und Paramount Skydance fiel um 1 %.
Geopolitische Faktoren trugen zur Volatilität der Märkte bei. Die Seizure von zwei Öl-Tankern durch die US-amerikanische Regierung, um die Kontrolle über venezolanische Ölreserven zu erlangen, trieb die Ölpreise in die Höhe. Trumps frühere Bemerkungen, dass Venezuela 30 Millionen bis 50 Millionen Barrel Öl an die USA liefern würde, verstärkten die Spekulationen. Rohöl stieg um 0,2 % auf 56,22 Dollar pro Barrel, während Brent-Öl um 0,3 % auf 60,22 Dollar pro Barrel anstieg.
Die Ölpreise waren diese Woche volatil, da die Märkte Risiken beurteilen, nachdem die USA Nicolás Maduro als Präsident Venezuelas abgesetzt hatten. Venezuela verfügt über einige der größten Ölreserven der Welt.
Auf dem Rentenmarkt schwankten die Renditen der US-Staatsanleihen im Zusammenhang mit gemischten Wirtschaftsberichten. Die Rendite der 10-jährigen Staatsanleihe sank leicht und die Rendite der 2-jährigen Staatsanleihe blieb stabil. Die US-Arbeitsbehörde wird am Freitag ihren monatlichen Arbeitsbericht für Dezember veröffentlichen, der einen umfassenderen Überblick bieten könnte.
Im Handel am frühen Donnerstag sank der Dollar gegenüber dem Yen und dem Euro.
|